Raymond Queneau (Le Havre, 1903 – Paris, 1976)
L’amitié entre Raymond Queneau et Simone Kahn remonte aux premières heures du surréalisme. Peu après s’être installé à Paris à l’été 1927, ce dernier fait la connaissance du couple Breton et aussi de Janine Kahn, la petite sœur de Simone Kahn [Breton], qui deviendra sa femme lors d’un mariage secret célébré l’année suivante, en 1928. Il devient ainsi le beau-frère de Simone Kahn. La rupture entre Simone Kahn et André Breton marque aussi la fin des rapports entre Breton et Queneau, tandis que ce dernier cosigne Un Cadavre avec Georges Bataille, Georges Limbour, Robert Desnos, Michel Leiris, Alejo Carpentier, Jacques Baron, Jacques Prévert, Roger Vitrac, Max Morise, Georges Ribemont-Dessaignes et Jacques-André Boiffard.
Toujours très proche de Queneau et de sa sœur Janine, surtout après son mariage avec Michel Collinet, Simone Kahn [Collinet] les fréquente régulièrement à Paris, ou durant les vacances estivales. Elle suit de près la carrière littéraire et artistique de Queneau et décide de lui rendre hommage lors de la seconde exposition organisée à la galerie Artiste et Artisan en février 1949. À cette occasion elle présente les gouaches qu’il réalise entre 1928 et 1948, ainsi que des éditions rares ou épuisées de ses livres. Queneau et sa femme seront d’ailleurs aussi des clients et des prêteurs au sein de la galerie ; deux importantes pièces de leur collection seront présentées lors de l’exposition Le Surréalisme en 1962 : Voir (1929) de Tanguy, et Femme au journal (1925) de Miró. AE
